音量(與讀音有關)
拉丁語的元音分長元音(vocalis longa)、短元音(vocalis brevis)兩種。長元音的音量為短元音的一倍。

元音讀作長元音(ā,ē,ī,ō,ū)的情況:
(一) 雙元音 - aurum, mensae
(二) 在兩個或以上的輔音前(雙輔音不算兩個輔音)- cōrpus, colūmna, īnfero, cōstans, sānxi, vīnctum, māgnus
(三) 在x, z前 - reflēxus, oryza

元音讀作短元音(ǎ,ě,ǐ,ǒ,ǔ)的情況:
(一) 位於另一元音之前 - moněo, glorǐa, audǐo.
(二) 在字母h之前 - nǐhil, trǎho
(三) 在詞末為 m, t 之前 - monebǎm, monebǎt, amǎt
(四) 位於 nd, nt 之前 - amǎndus, moněndus, amǎnt, moněnt
(五) 位於 br, bl, pr, pl, dr, tr, cr, cl 之前 - teněbrae, quadrǔplex, cerěbrum.
(六) 雙輔音 qu, ch, ph 之前 - relǐquus, stomǎchus, philosǒphus

音節 (syllaba 與重音有關)
獨立一個元音可組成一音節
元音與輔音亦可組成一音節
輔音與跟隨著的元音聯成一個音節 a-ma-mus
有兩個以上輔音相聯的字,首個輔音與前方元音組成一音節,其餘輔音與後方元音組成一音節。 mon-strum, cas-tra, ex-em-plum

每個元音及輔音都要逐一讀出 fi-li-a, e-os, vi-ae,por-to, pu-el-la, ma-gis-ter

長音節(syllaba longa)的元音在音量上可為長音亦可為短音,例:inter 和 terra 的第一音節卻是長的,但它們的元音卻是短的。
cūrō 的音量等於 cǔrrō,
mōlis 的音量等於 mǒllis,
āmīsi 的音量等於 amǐssi. (肖原 p.4-14)

長音節、短音節(syllaba brevis) (Latin via Ovid, xxii-xxiii)
音節中含有長元音或複元音者為長音節
īn-su-la, fā-bu-la, Phoe-nī-ci-a, a-moē-na
短元音與跟隨著有兩個輔音者構成一長音節。(bt, pl, cl, gl, br, pr, dr, tr, cr, gr 只作一子音計算)
除了長音節外,其餘皆為短音節

重音 (accentus = á,é,í,ó,ú)
只有兩個音節的字,重音放在第一個音節 á-mant, pú-er, cár-ta, nóvus
多於兩個音節的字,若其末第二為長音節者,則同時成為重音。Habitāre, docēre, amáenās, magíster.
否則末第三音節為重音 ínsula, fábula, fília.

por--re → portáre
re--na → regína
spec--re → spectáre
a-m-na → amoéna
fa-bu-la → fábula
in-su-la → ínsula
fi-li-a → fília
in-co-la → íncola
a-gri-co-la → agrícola
pu-el-la → puélla
ma-gis-t>er → magíster